El Tribunal Municipal de Arlington llevará a cabo su campaña anual de resolución de órdenes judiciales del 20 de febrero al 11 de marzo de 2024
La resolución de ordenes judiciales alienta a los acusados a cumplir voluntariamente con sus obligaciones judiciales pendientes. Se recomienda a las personas que estén preocupadas por tener una orden judicial pendiente de la ciudad de Arlington o haber recibido una infracción y no estén seguras de qué opciones están disponibles a comunicarse con el Tribunal Municipal de Arlington. Si tiene una citación pendiente, le recomendamos que llame, envíe un correo electrónico, visite la página web de la ciudad o acuda al tribunal en persona para tomar las medidas necesarias para resolver el asunto.
Como incentivo para resolver las órdenes judiciales durante este período, el Tribunal Municipal de la Ciudad de Arlington no cobrará los honorarios de la agencia para las órdenes pagadas en su totalidad entre el 20 de febrero y el 11 de marzo de 2024. Para recibir este incentivo, se debe presentar el aviso de orden oficial. Las personas con órdenes judiciales en jurisdicciones distintas a Arlington deben comunicarse con esas jurisdicciones para obtener información sobre cómo liquidar esas órdenes.
Safe Harbor o en español Puerto Seguro es Ley Estatal. Las personas pueden comparecer voluntariamente en cualquier momento para resolver sus casos pendientes sin temor a ser arrestados por órdenes del Tribunal Municipal de Arlington.
“Nuestro objetivo durante esta campaña siempre ha sido que las personas con órdenes judiciales rindan cuentas y resuelvan sus violaciones pendientes. Sé que tener una orden judicial puede ser estresante, pero no tiene por qué serlo. Nos tomamos muy en serio la ley Safe Harbor y queremos alentar a cualquier persona que tenga una orden judicial o una infracción abierta en el Tribunal Municipal a que se comunique con nosotros y vea qué opciones podrían estar disponibles”. Dijo el administrador del tribunal, Jake Medrano.
El horario de atención del Tribunal Municipal es de 7:30 a.m. a 5 p.m., de lunes a viernes para servicios al cliente y pagos. El Tribunal Municipal de Arlington está ubicado dentro de City Tower en el 101 S. Mesquite St., en la esquina noreste de las calles Abram y Mesquite.
Las personas pueden evitar las filas conectándose en línea para pagar su citación en www.arlingtontx.gov/municipalcourt. Para obtener información sobre citaciones, comuníquese con el Tribunal al (817) 459-6777 o envíe preguntas sobre ordenes municipales por correo electrónico a: [email protected].
Las personas con infracciones pendientes en la Ciudad de Arlington tienen una variedad de opciones para pagar sus citaciones:
EN LÍNEA: www.arlingtontx.gov/municipalcourt. Habrá un cargo de servicio adicional por esta opción de pago.
POR TELÉFONO: Los pagos se pueden realizar en su totalidad llamando a GPS al 1-888-604-7888, ubicación de pago #1120. GPS cobrará una tarifa de servicio adicional por esta opción.
POR CORREO: Tribunal Municipal de Arlington: PO Box 90403, Mail Stop 63-0100, Arlington, Texas 76004
EN PERSONA: Tribunal Municipal de Arlington, ubicado en 101 S. Mesquite St. de 7:30 a.m. a 5 p.m. de lunes a viernes.
Espanol