Prevención y Seguridad en la Semana de Inundaciones de Texas
Published on May 18, 2026
Por Oficina de Comunicación
Las inundaciones ocurren durante todo el año; sin embargo, son más frecuentes durante la primavera y el otoño. Las tormentas eléctricas con lluvias intensas o las tormentas tropicales de movimiento lento pueden provocar un aumento rápido del nivel del agua y convertirse en inundaciones repentinas en cuestión de minutos. Aunque algunas inundaciones son inevitables, tomar medidas responsables y hacer preparativos adecuados puede reducir su impacto y ayudar a mantener seguros a nuestros seres queridos.
Con la Semana de Concientización sobre Inundaciones en Texas (18 al 22 de mayo de 2026) acercándose rápidamente, es el momento perfecto para destacar la importancia de la seguridad ante inundaciones en nuestras comunidades, lugares de trabajo, escuelas y hogares. El equipo de Manejo de Aguas Pluviales de la Ciudad de Arlington invita a residentes y dueños de negocios a evaluar su riesgo y preparación ante inundaciones esta primavera.
Conozca su riesgo de inundación
Todos los residentes, propietarios de negocios y dueños de propiedades deben evaluar su riesgo de inundación visitando el Centro de Mapas de Inundación de FEMA en https://msc.fema.gov/portal/home o contactando a la División de Manejo de Aguas Pluviales de la Ciudad de Arlington.
Nuestro personal puede ayudar a identificar el riesgo de inundación de una propiedad proporcionando información sobre:
- La zona de riesgo de inundación de la propiedad
- Historial de inundaciones
- Problemas locales de drenaje
- Otros datos relacionados con inundaciones
Además, el personal puede explicar las funciones naturales de las zonas inundables y discutir formas de proteger estas áreas. Para más información, llame al 817-459-6550.
Compre seguro contra inundaciones para proteger su propiedad
Debido a que la Ciudad de Arlington participa en el Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones (NFIP), el seguro contra inundaciones está disponible para todas las propiedades comerciales y residenciales de la ciudad.
Los propietarios pueden obtener cobertura para la estructura y el contenido, y los inquilinos también pueden obtener cobertura para sus pertenencias. Es importante recordar que más del 25% de las reclamaciones por inundaciones provienen de propiedades fuera de las áreas especiales de riesgo de inundación, y los seguros tradicionales de vivienda o renta no cubren daños por inundación.
Puede adquirir un seguro contra inundaciones contactando a su agente de seguros local o visitando www.fema.gov/national-flood-insurance-program.
No espere a la próxima inundación para protegerse. El seguro del NFIP tiene un período de espera de 30 días antes de entrar en vigor.
Haga un plan y prepárese mejor para emergencias
Estar preparado para emergencias puede reducir el estrés y la ansiedad durante una inundación. Algunos consejos útiles incluyen:
- Prepare un kit de emergencia para tres días y un botiquín de primeros auxilios
- Desarrolle un plan de comunicación y establezca un lugar de reunión en caso de evacuación
- Conozca la diferencia entre una vigilancia de inundación y una advertencia de inundación
- Hable sobre seguridad personal con su familia, amigos o compañeros de trabajo
Seguridad y Preparación ante Inundaciones de Arlington
Qué hacer durante una inundación
- No camine, nade, ande en bicicleta ni conduzca por calles inundadas. Campañas de seguridad pública como “Turn Around, Don’t Drown” (“Date la vuelta, no te ahogues”) refuerzan este importante mensaje y destacan una realidad alarmante: tan solo seis pulgadas de agua en movimiento pueden derribar a una persona, y dos pies de agua pueden arrastrar vehículos grandes.
- Nunca conduzca alrededor de una barricada.
- Manténgase alejado de líneas eléctricas caídas u otros cables eléctricos.
- Evite acercarse a orillas de arroyos en áreas inundadas o recientemente inundadas.
- Tenga cuidado con la vida silvestre local que podría estar escapando de las aguas de inundación.
Visite www.floodsmart.gov para obtener más ideas sobre cómo proteger a su familia, hogar y propiedad.