Published on October 01, 2025
El presupuesto anual del Departamento de Agua de Arlington garantiza agua segura y de alta calidad, con algunas de las tarifas más bajas en el norte de Texas. El presupuesto del Año Fiscal 2026 incluye los costos de operación de dos plantas de tratamiento de agua y un laboratorio moderno de agua, 10 tanques de almacenamiento elevados, cerca de 1,500 millas de tuberías públicas de agua y 1,260 millas de tuberías de alcantarillado sanitario.
Este año, será necesario aplicar un aumento de tarifas del 6.54% (aproximadamente $2.18 al mes) para los usuarios residenciales mínimos y un aumento del 7.94% (aproximadamente $5.89 al mes) para los usuarios residenciales promedio, con el fin de ayudar a cubrir los $13.9 millones en costos adicionales que Departamento de Agua de Arlington prevé para el Año Fiscal 2026.
El presupuesto de Departamento de Agua de Arlington para el próximo año incluye incrementos de:
El impacto de estos cambios en las tarifas afectará a los clientes durante los 12 meses del Año Fiscal 2026, del 1 de octubre de 2025 al 30 de septiembre de 2026. Los efectos variarán según la categoría del cliente y el nivel de consumo de agua. Los clientes con medidores de lectura remota pueden monitorear su consumo de agua por hora y registrarse para recibir alertas de alto consumo y de facturación elevada en ArlingtonTX.gov/KnowYourH2O o descargando la aplicación Arlington Water Utilities desde Google Play o App Store.
Nuevas tarifas también entrarán en vigor el 1 de octubre de 2025 para los servicios de recolección de basura/reciclaje y para la tarifa de aguas pluviales (drenaje) de Arlington. La tarifa del servicio de Aguas Pluviales aumentará de $9.50 a $10 por Unidad Residencial Equivalente (ERU). El cargo residencial por recolección de basura/reciclaje aumentará de $21.80 a $22.71.
Se ofrece ayuda a los clientes del Departamento de Agua de Arlington que enfrenten dificultades financieras. Visite ArlingtonTX.gov/CareandShare para obtener más información.