Arlington amplía su programa gratuito de Intercambio de herramientas

Published on May 08, 2025

Tool Sharing Program Trailer parked

Por Oficina de Comunicación

Si estás planeando hacer trabajo en el jardín o algunas reparaciones básicas en tu hogar, ahora tendrás más oportunidades de hacerlo sin gastar dinero en herramientas, gracias a la expansión del Programa Móvil de Intercambio de Herramientas de la Ciudad de Arlington. Recientemente, se añadió un segundo remolque al programa para atender la creciente demanda.

La ciudad ofrece una gran variedad de herramientas que los residentes pueden necesitar para cortar el césped, podar árboles y arbustos, hacer reparaciones en la casa o la cerca, lavar con presión, pintar o recoger basura. Desde podadoras eléctricas y para cortadora de arbustos hasta alicates y excavadoras manuales, estas herramientas se han prestado casi 5,000 veces desde que el programa comenzó en 2021. Ahora, con más herramientas disponibles y equipo de seguridad incluido, más personas podrán ahorrar dinero al embellecer sus casas y jardines.

“El Programa de Intercambio de Herramientas es un servicio pensado para apoyar a nuestra comunidad, ayudando a los residentes a mantener sus propiedades en buen estado y bonitas”, explicó Víctor Alfaro, inspector del Departamento del Cumplimiento del Código de Arlington.

Cada residente puede pedir prestadas hasta cuatro herramientas a la vez, dentro de una misma categoría. Por ejemplo, del grupo de jardinería puedes pedir una carretilla, una pala, un rastrillo y un esparcidor de fertilizante. Del grupo de reparaciones del hogar y cercas puedes pedir un taladro con brocas, un nivel de 48 pulgadas y un kit de herramientas básico.

Las herramientas se pueden usar hasta por tres días hábiles. El personal de la ciudad entrega y recoge los equipos los lunes, miércoles y viernes entre las 8 a.m. y la 1 p.m.

“Si dejamos una herramienta el lunes, la recogemos el miércoles; si la dejamos el miércoles, volvemos por ella el viernes, y así sucesivamente”, añadió Alfaro.

Consulte las herramientas disponibles.

Listo para comenzar tu proyecto? Las reservaciones de herramientas se hacen solamente en línea, a través de la página de Cumplimiento de Códigos (Code Compliance). Deberás presentar un comprobante de que vives en Arlington, como una factura de agua o una identificación oficial con dirección, la cual puedes subir en línea o mostrar al personal cuando te entreguen las herramientas en casa.

La ampliación del programa refleja el compromiso de Arlington con el bienestar de sus vecindarios, ayudando a mantenerlos seguros, limpios y agradables, comentó McCall.

Gracias a este programa, se han corregido de manera proactiva alrededor de 1,700 violaciones al código municipal.