Arlington Presenta Plan de Control de Mosquitos 2026

Published on May 13, 2026

Be Mosquito Free graphic

Por Oficina de Comunicación

No dejes que los mosquitos arruinen tu verano. La temporada de mosquitos ya llegó oficialmente, y la Ciudad de Arlington está tomando medidas proactivas para mantener seguros nuestros vecindarios.

Como parte de su estrategia de salud pública, la Ciudad trabaja para reducir la población de mosquitos mediante diversos esfuerzos. Estos incluyen fumigación terrestre dirigida en áreas donde se han detectado mosquitos portadores de virus, aplicación de larvicida en agua estancada en propiedades públicas para eliminar mosquitos en desarrollo, y educación para propietarios sobre cómo eliminar criaderos de mosquitos en sus hogares o negocios a través de campañas informativas y cumplimiento de códigos.

Aquí te mostramos más de cerca el plan de la Ciudad para combatir los virus transmitidos por mosquitos y cómo puedes protegerte a ti y a tu familia, además de ayudarnos a eliminar criaderos de mosquitos en tu hogar.

Fumigación Terrestre

De mayo a octubre, la Ciudad de Arlington captura mosquitos para que sean analizados por el Departamento de Salud Pública del Condado Tarrant en busca de los virus del Nilo Occidental y la encefalitis de San Luis. Estos resultados semanales ayudan a la Ciudad a identificar áreas donde realizar fumigación terrestre dirigida utilizando una aplicación de ultra bajo volumen de un producto a base de agua con permetrina para reducir la población de mosquitos adultos y prevenir infecciones en personas.

Arlington sigue las recomendaciones del Departamento de Salud Pública del Condado Tarrant sobre cuándo realizar la fumigación terrestre dirigida. Si las muestras recolectadas en una trampa de mosquitos dan positivo durante tres semanas consecutivas, el contratista de control de mosquitos de la Ciudad realizará fumigación terrestre dirigida dentro de un radio de media milla del sitio de la trampa durante dos noches consecutivas. La fumigación se llevará a cabo entre las 9 p.m. y las 5 a.m., si el clima lo permite.

También podrían fumigar después de una o dos semanas de resultados positivos si hay factores de riesgo adicionales, como:

  • Muchas cantidades de mosquitos en una trampa (más de 50).
  • Casos recientes del virus del Nilo Occidental en personas cerca de la trampa.
  • Eventos al aire libre programados durante la tarde o noche en la zona afectada.
  • Alta tasa de infección del virus en las muestras.

La ciudad informará al público sobre las fumigaciones a través de redes sociales oficiales, comunicados de prensa, señalamientos en la zona y pantallas electrónicas.

Sigue las Tres D para Mantenerte Libre de Mosquitos

La Ciudad de Arlington y el Departamento de Salud Pública del Condado de Tarrant también promueven tres pasos sencillos para protegerte de las picaduras de mosquitos:

  • DEET: Usa repelente contra insectos que contenga este ingrediente. Sigue las instrucciones y aplícalo siempre que estés al aire libre.
  • Dress (Vestirse): Usa ropa de manga larga y pantalones si vas a estar afuera. Puedes rociar la ropa con repelente para mayor protección.
  • Drain (Drenar): Vacía el agua estancada en tu patio o vecindario, como en llantas viejas, macetas o canaletas tapadas. Los mosquitos pueden reproducirse en cualquier agua estancada por más de 3 o 4 días. Si hay agua que no se puede eliminar, revisa si hay larvas y aplica un larvicida biológico (como "mosquito dunks"), que puedes encontrar en ferreterías.

¿Qué debo hacer para prepararme para una fumigación?

No se espera que el producto afecte a animales o al medio ambiente. No es necesario tomar precauciones especiales. Sin embargo, si tienes sensibilidad a químicos o problemas respiratorios como asma, puedes quedarte dentro de casa durante la fumigación (normalmente por la noche) para mayor tranquilidad. El producto se descompone rápidamente y no deja residuos peligrosos.

Para más información, puedes llamar al Centro de Atención de Arlington al 817-459-6777. También puedes descargar la app gratuita Ask Arlington para recibir notificaciones sobre fumigaciones o reportar agua estancada o infestaciones de mosquitos en propiedades privadas.