Regístrese para Recibir Alertas CodeRED

Published on June 09, 2025

Articles_CodeRed_Graphic_03-03-2021.jpg

Por Oficina de Comunicación

El Sistema de Notificación Comunitaria CodeRED de la Ciudad de Arlington, lanzado en el 2021, está diseñado para proporcionar a los residentes información importante sobre interrupciones en los servicios de la ciudad o emergencias públicas a través de llamadas telefónicas, correos electrónicos y/o mensajes de texto. La Ciudad puede activar este sistema de notificación para situaciones como avisos temporales de hervir el agua, actualizaciones sobre el servicio de basura y reciclaje, fugas de gas natural u otros incidentes con impacto público generalizado. La Ciudad no utiliza CodeRED para alertas de tiempo severo, pero sí puede usar el sistema para proporcionar información a los residentes sobre la limpieza tras tormentas o impactos en los servicios municipales.

¿Cómo Funciona CodeRED?

CodeRED es un sistema de notificación comunitaria basado en la web que permite a los gobiernos locales enviar información y notificaciones urgentes a los residentes y negocios a través de llamadas telefónicas, mensajes de texto y correos electrónicos. Este sistema facilita la comunicación rápida con miles de residentes en minutos. Este servicio es completamente gratuito para todos los residentes y negocios de la Ciudad de Arlington.

¿Cómo Registrarse?

Para registrarse y recibir notificaciones gratuitas del sistema de notificación de la ciudad, simplemente envía un mensaje de texto con la palabra ARLINGTON al 99411. Recibirás un enlace a la página web de CodeRED, donde podrás registrarte para recibir las notificaciones. Ahí podrás seleccionar qué alertas deseas recibir y agregar tus métodos de comunicación preferidos.

Múltiples Idiomas

Cuando te registres, podrás elegir uno de los 23 idiomas disponibles para recibir las notificaciones. Solo selecciona tu idioma preferido al registrarte.

Los mensajes de CodeRED se envían desde el número de teléfono #866-419-5000 para emergencias y #855-969-4636 para notificaciones generales. Para asegurarte de recibir todas las alertas, guarda estos números como “CodeRED” en tu lista de contactos. Si deseas escuchar de nuevo cualquier mensaje, solo llama al número de vuelta para que se repita.

¡Regístrate Ahora!

Envía un mensaje de texto con la palabra ARLINGTON al 99411 para registrarte o puedes registrarte en línea.

La ciudad también ha creado carteles imprimibles, disponibles en inglés(PDF, 2MB) y español(PDF, 3MB), para que lo compartas con tu comunidad.