Los Residentes están Invitados a Participar en la Reunión Telefónica del 18 de enero sobre el servicio de Contenedores de Basura Residencial
By Oficina de Comunicaciones
Posted on January 04, 2024, January 04, 2024

Spanish text A ponerse en March. Contenedores de basura estaran disponibles en febrero del 2024.

Los residentes de Arlington tienen la oportunidad de conocer más detalles sobre la próxima transición de los contenedores de basura y obtener respuestas a sus preguntas en una próxima reunión pública telefónica.

La Reunión Telefónica será a las 6:00 p.m. el 18 de enero. Los residentes deben registrarse para participar antes de las 3 p.m. del 18 de enero.

Los residentes podrán hacer preguntas sobre el color y el tamaño de los contenedores de basura, la ubicación de los contenedores en la acera, las adaptaciones para los residentes que no pueden llevar su contenedor a la acera, el almacenamiento de los carritos, los días de servicio incluidos los días festivos, la recolección de malezas y objetos voluminosos y cualquier otra pregunta que puedan tener.

Esta reunión pública telefónica se transmitirá simultáneamente en inglés, español y vietnamita.

Solicitudes especiales del contenedor ya disponibles

Los residentes que tengan solicitudes especiales con respecto a sus contenedores de basura ya pueden realizarlas. Las siguientes solicitudes están disponibles:

  • Servicio en la puerta: disponible para residentes que no tienen a nadie más en el hogar capaz de ayudarlos y que tienen una nota del médico o un permiso de estacionamiento para discapacitados.
  • Carro más pequeño: a partir de junio se entregarán carros de 65 galones para los residentes que prefieran este tamaño.
  • Carrito adicional: hasta tres carritos en total por dirección, por un cargo adicional.

Para realizar una solicitud de contenedor, seleccione "Basura y reciclaje" en la aplicación Ask Arlington o llame al Centro de Acción al 817-459-6777.

Información sobre la transición al carrito de basura

A partir de febrero del 2024, la ciudad de Arlington y la compañía contratada para la recolección de basura, Republic Services, cambiarán al servicio de carrito de basura automatizado en lugar del servicio manual en bolsas. El nuevo día de recolección de los residentes será el día de recolección de reciclaje actual. No habrá cambios en el reciclaje, recolección de maleza y artículos voluminosos.

La industria de residuos ha estado abandonando la recolección manual durante muchos años, y los transportistas de basura que pueden dar servicio a ciudades tan grandes como Arlington ya no ofrecen este servicio. Esto se debe principalmente a que el trabajo es muy físico y expone a los trabajadores a calor y frío extremos, por lo que los contratistas no pueden atraer ni retener a suficientes trabajadores.

Los carritos de basura ayudarán a preservar mejor la salud pública y mantener los vecindarios más limpios. Las bolsas de basura se mantendrán contenidas en un carrito a prueba de fugas, lo que reducirá la cantidad de desechos causados por animales en los vecindarios y viento. Los carritos también mejorarán los servicios de recolección al proporcionar un horario más consistente y confiable para los residentes.

Obtenga más información sobre la transición en ArlingtonTX.gov/TrashPickup.

Espanol