INFORMACIÓN GENERAL DE LAS ELECCIONES MUNICIPALES
2 de noviembre del 2004
Elección del Proyecto del Dallas Cowboys Complex
El día de las elecciones es el
martes 2 de noviembre del 2004
Las elecciones anticipadas en persona se iniciarán a partir del 18 hasta el 29
de octubre
Propuesta en la boleta electoral para
votar a favor o en contra
Autorizarle al Ayuntamiento de la Ciudad de Arlington, Texas a proporcionar
los medios para la planeación, adquisición, establecimiento, desarrollo,
construcción y financiamiento para el Desarrollo del Proyecto del Complejo del
Estadio de los Vaqueros de Dallas (Dallas Cowboys) dentro de los límites de la
ciudad y gravar el impuesto sobre ventas y uso dentro de los límites de la
ciudad, con una tasa del medio punto porcentual (0.5%), gravar con un impuesto a
una tasa máxima del cinco por ciento (5%) la facturación bruta del alquiler de
un vehículo a corto plazo dentro de la ciudad, gravar con un impuesto el
hospedaje en una habitación de un hotel a una tasa máxima del dos por ciento
(2%) al total de la tarifa pagada por dicha habitación, gravar con un impuesto
la entrada por cada boleto vendido como medio para entrar al Desarrollo del
Proyecto del Complejo del Estadio de los Vaqueros de Dallas a una tasa máxima
que no deberá exceder el diez (10%) por ciento del valor del boleto y gravar
con impuesto cada uno de los vehículos motorizados estacionados en las
instalaciones del estacionamiento del Desarrollo del Proyecto del Complejo del
Estadio de los Vaqueros de Dallas a una tasa máxima que no deberá exceder tres
($3.00) dólares por vehículo.
Si desea obtener más información relacionada con estos documentos,
comuníquese a la Oficina de Comunicaciones del Municipio de la Ciudad de
Arlington al 817-459-6402.
Para adjudicarse el derecho a ejercer el voto en las elecciones del mes de
noviembre, usted deberá haberse empadronado como elector. El último día para
empadronarse es el lunes 4 de octubre. Los pobladores de la Ciudad de Arlington
pueden empadronarse para ejercer el voto en persona en la Oficina de la
Secretaría del Ayuntamiento en el Primer Piso del Edificio del Ayuntamiento
Municipal ubicado en el 101 W. Abram St.
Si desea ejercer el voto por correo, la solicitud de la boleta electoral y
las boletas electorales deberán enviarse a:
Early Voting Clerk
Elections Administration
100 W. Weatherford St., Room B90
P.O. Box 961011
Fort Worth, TX 76161-0011
El secretario adscrito a las elecciones anticipadas deberá recibir las
solicitudes de las boletas para ejercer el voto por correo antes del 26 de
octubre. Las boletas electorales deberán recibirse antes del 2 de noviembre del
2004.
Si desea obtener más información, comuníquese a la Oficina de
Empadronamiento de Electores del Condado de Tarrant al 817-884-1115.
Versión Amistosa De La Impresora
